Re: dohoda o pr.práce nebo smlouva o díl
>>>>může občan uzavřít na určitou práci s firmou jen >>>>dohodu o provedení práce nebo může být uzavřena i >>>>smlouva o >>>>dílo dle občanského zákoníku (občan nemá živnostenský >>>>list) . daň z odměny ze smlouvy o dílo by pak občan >>>>vyčíslil a uhradil v ročním danovém přiznání. >>>> >>>>jan >>> >>>Proč to sem píšete znovu ? O pár dotazů níž se na >>>totéž ptáte jako Jana. >> >>to už je třetí tentýž dotaz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >>asi nás zkouší. > >ano, ale nikdy není odpověď zcela jasná - ano jde , ne >nejde. > >takže - jasnou odpověď
a co takhle jano nebo jane kouzelné slovíčko "prosím" o jasnou odpověď- jasná odpověď je: lze DPP a lze i smlouvu o dílo dle obč.zákoníku, to je pro firmu jednodušší, podepíše smlouvu, zaplatí sjednané dílo po dokončení a předání a s daněmi ať si dělá starosti dodavatel,tečka. > >jan
Re: dohoda o pr.práce nebo smlouva o díl
Omlouvám se za předchozí ne zcela přesnou odpověď: samozřejmě podnikatel může s občanem uzavřít smlouvu o dílo dle ObčanZák, ale ve vašem případě, pokud občana i zaměstnáváte, by snad byla vhodnější DPP, obzvlášť, pokud se překlady budou v budoucnu opakovat.
Pokud by se zaměstnancova překladatelská činnost pro vás opakovala a vy s ním uzavírali smlouvu o dílo třeba každý měsíc, tak by to mohlo být úřady kvalifikováno jako soustavná činnost a mohli by po něm požadovat zřízení ŽL.
S DPP se dá mnohem více kouzlit (do 150 hod je použitelná na cokoliv).
