Vlákno názorů k dotazu Nájemné/podnájemné od Líba - Re: nájemné/podnájemné Myslím, že i ve smlouvě o podnájmu...

Re: nájemné/podnájemné
Myslím, že i ve smlouvě o podnájmu můžete používat výraz nájemné. Podnájemné nezní hezky česky. Ovšem dneska se to všude hemží novými neotřelými výrazy.

Re: nájemné/podnájemné
Nájem je přímo do majitele. Podnájem třetí odobě. Nájem i podnájem je správně.

Re: nájemné/podnájemné
Myslím, že tazateli nešlo o rozlišení nájmu a podnájmu, ale o to, že mu jazykový cit bránil použít výraz "podnájemné". Já myslím, že nájemník i podnájemník prostě platí nájemné.