Letenka a vstupenka jako daňově uznatelný výdaj

• Milan (neregistrovaný)

  16. 7. 2013 14:54

  Je letenka a vstupenka překladatele daňově uznatelný výdaj?
  
  Přeji hezký den.
  Vážení, potřeboval bych poradit.
  Naše firma se zabývá přestavbami automobilů pro tělesně postižené občany.
  Pravidelně již asi 10 let navštěvujeme mezinárodní odborný veletrh REHACARE INTERNATIONAL (Düsseldorf),
  kde se setkáváme se svými zahraničními dodavateli (výrobci kompenzačních pomůcek - např. kotvení vozíků,
  nakládacích jeřábků, nájezdových ramp, elektronických ručních ovládáních, .....) a projednáváme s nimi další spolupráci
  a také oslovujeme nové případné výrobce - dodavatele atd.
  Jelikož brácha (majitel firmy) plně neovládá angličtinu, bere s sebou na tyto veletrhy kamaráda,
  který mluví perfektní technickou angličtinou a dělá mu tak tlumočníka.
  Bez tohoto tlumočníka, by brácha na těchto zahraničních veletrzích nebyl nic platný,
  protože by nemohl oslovit ani jednoho zahraničního výrobce zařízeních.
  A nyní k mému dotazu.
  Brácha si svou vlastní letenku do Düsseldorfu a vstupenku na veletrh dává do nákladů, jako daňově uznatelný výdaj.
  Kamarádovy pochopitelně tuto letenku i vstupenku platí ze svého - do daňové evidence si tento výdaj nedává.
  Kamarádovu žádnou jinou odměnu (za jeho ztracený čas, čerpání dovolené atd.) si do daňové evidence jako výdej též nedává.
  1. Má brácha možnost (podle nějakého zákona) si v daňové evidenci alespoň uplatnit
  letenku a vstupenku kamaráda jako daňově uznatelný výdaj?
  2. Je nějaká možnost si uplatnit jako daňově uznatelný výdaj, též odměnu kamarádovy za jeho službu?
  Kdyby brácha využíval služeb profesionálního překladatele, tak by s daňově uznatelnými výdaji zřejmě nebyl problém,
  ale zase by bráchu tato služba profesionálního překladatele vyšla daleko dráž. 
  Prosil bych Vás tímto radu.
  S pozdravem a díky  Milan Píbal
  

• • Dotaz je starý, nové názory již nelze přidávat.

  Nahlásit moderátorům jako SPAM

  
  

  • 17. 7. 2013 13:25

    

    Rop

    Optimální je jakási smlouva "o jednorázové pomoci" ... v ní se dohodne jak částka odměny, tak i náklady spojené a bude to daňově uznatelné. Odměnu do 30 000 Kč současně nebude "překladatel" zdaňovat.