Jak se čte

• bleboš (neregistrovaný)

  26. 10. 2010 15:13

  Jak se ještě jinak dá číst znak "@" ? Myslím, že normální lidé jej čtou "zavináč". Čtete to ješte někdo jinak? A když už, jak číst "&" ? Děkuji.

• • Dotaz je starý, nové názory již nelze přidávat.

  Nahlásit moderátorům jako SPAM

  
  

  • 26. 10. 2010 15:18

    Zdenka (neregistrovaný)

    Re: jak se čte
    @ nebo taky v mluvené řeči zavináč, salamander či at nebo i prasátko je znak používaný v současné době především v e-mailové komunikaci, v e-mailové adrese odděluje jméno uživatele a jméno domény. Jeho původ je však mnohem starší a použití je mnohem rozmanitější.
    Odkaz zde:
    http://cs.wikipedia.org/wiki/Zavin%C3%A1%C4%8D

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 26. 10. 2010 15:23

    JiřinaH. (neregistrovaný)

    Re: jak se čte
    Zkratka pro anglické "at" s významem "u", také prasečí nebo opičí ocásek a jiné.

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 26. 10. 2010 15:26

    Zdenka (neregistrovaný)

    Re: jak se čte
    Název "ampersand" vznikl zkomolením označení "and per se and", což je anglicko-latinské vyjádření funkce znaku & a do češtiny by šlo převést jako "(znak) a sám o sobě (znamenající) a". Tato fráze má původ nejspíše při odříkávání abecedy v anglických školách 19. století. Písmena, která by mohla být zaměněna za slova (např. A, I), se odlišovala právě latinským "per se" (samo o sobě) uváděným před nimi. Znak & byl zařazován na konec abecedy.[1]
    
    Typografický znak vznikl jako ligatura (slitek) písmen "e" a "t" tvořících latinské slovo "et" – spojku "a". Tento vývoj, který začíná už ve starověkých latinských rukopisech, nejlépe přiblíží obrázek vpravo.
    
    V češtině lze znak nahradit spojkou "a", v angličtině "and", v různých schématech i znaménkem "+".
    
    V českém textu se většinou čte jednoduše "a", případně – k odlišení od prostého "a" – latinsky "et". Často se používá v názvech firem (typu "Otec a syn"), dříve se mu proto říkalo "obchodní A".

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor
    
    

  • 26. 10. 2010 15:35

    bleboš (neregistrovaný)

    Re: jak se čte
    No děkuji. Zas až tak složitě to být nemuselo. A zmatek v tom stejně je. Kolik různých způsobů čtení mže být např. u nějakého "J&T", "C&A", ... Něco čte někdo česky, někdo anglicky, někdo napůl.

    •   Zobrazit celé vlákno