Re: Odkaz na zákon DPH?
znova opakuji, jsou přihlášení k DPH v ČR , proto mají tuzemské DIČ. proto se jim fakturuje s českou dph jako mezi tuzemskými plátci. odvede se na ř. 1 - dodavatel- ve svém českém přiznání k DPH, příjemce si udělá odpočet na ř. 40 -odběratel, protože má české dič a podává české daňové přiznání k DPH na českém danovém úřadě !
Re: Odkaz na zákon DPH?
ještě doplním: kdyby fakturovali pod německým DIČ, pak je fakturace bez daně do ř. 21 a podá se souhrnné hlášení
Re: Odkaz na zákon DPH?
>>>>Posouvám svůj dotaz z pátku:
>>>>
>>>>>>>>>Může česká společnost, registrovaná k DPH v čr
>>>>>>>>>fakturovat za překladatelské služby německé
>>>>>>>>>společnosti,
>>>>>>>>>která je registrovaná také k DPH v čr s českým dph?
>>>>>>>>>Myslím, že v žádném případě, ale přesto za překlady
>>>>>>>>>fakturují s českou DPH. Je to možné? Děkuji za vaše
>>>>>>>>>názory.
>>>>>>>>
>>>>>>>>ano, je to v pořádku. fakturují tam, kde má příjemce
>>>>>>>>sídlo - dič, tedy v ČR, správně s 20% dph .
>>>>>>>>dodavatel odvede dph a příjemce nárokuje ve svém
>>>>>>>>přiznání
>>>>>>>
>>>>>>>Já si právě myslím, že musí fakturovat bez DPH,
>>>>>>>protože se fakturuje do Německa a je jedno, že je
>>>>>>>plátce i v
>>>>>>>ČR a nemůže si tedy nárokovat... Nejsem si jistá.
>>>>
>>>>>Je to přesně tak jak píše Jana, mezi plátci záleží,
>>>>>kde má přiděleno DIČ, velké nadnárodní firmy jich
>>>>>mají
>>>>>
>>>>>řadu a používají je podle potřeby, tzn.různá DIČ v
>>>>>různých zemích v rámci EU. Nemusíte mít obavy.
>>>>
znova opakuji, jsou přihlášení k DPH v ČR , proto
>>>mají
>>>tuzemské DIČ. proto se jim fakturuje s českou dph
>>>jako
>>>mezi tuzemskými plátci. odvede se na ř. 1 -
>>>dodavatel-
>>>ve svém českém přiznání k DPH, příjemce si udělá
>>>odpočet na ř. 40 -odběratel, protože má české dič a
>>>podává
>>>české daňové přiznání k DPH na českém danovém úřadě
>>>!
>>ještě doplním: kdyby fakturovali pod německým DIČ,
>>pak
>>je fakturace bez daně do ř. 21 a podá se souhrnné
>>hlášení
>
>podle ustanovení, že jsou tuzemskými plátci jako např.
>my a vy
Ale podle §9 je místo zdanitelného plnění místo, kde má příjemce SÍDLO. A to sídlo je v Německu, i když je registrován k DPH i v ČR. Tak mi příjde, když sídlo=Německo, místo plnění =Německo, nemůže se tedy fakturovat s českým DPH. Všichni ale tvrdíte i ten, kdo vystavil fakturu, že může :) a já to asi nechápu podle jakého paragrafu... :(
Re: Odkaz na zákon DPH?
>>>>>
názory.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>ano, je to v pořádku. fakturují tam, kde má příjemce
>>>>>>>>>sídlo - dič, tedy v ČR, správně s 20% dph .
>>>>>>>>>dodavatel odvede dph a příjemce nárokuje ve svém
>>>>>>>>>přiznání
>>>>>>>>
>>>>>>>>Já si právě myslím, že musí fakturovat bez DPH,
>>>>>>>>protože se fakturuje do Německa a je jedno, že je
>>>>>>>>plátce i v
>>>>>>>>ČR a nemůže si tedy nárokovat... Nejsem si jistá.
>>>>>
>>>>>>Je to přesně tak jak píše Jana, mezi plátci záleží,
>>>>>>kde má přiděleno DIČ, velké nadnárodní firmy jich
>>>>>>mají
>>>>>>
>>>>>>řadu a používají je podle potřeby, tzn.různá DIČ v
>>>>>>různých zemích v rámci EU. Nemusíte mít obavy.
>>>>>
>znova opakuji, jsou přihlášení k DPH v ČR , proto
>>>>mají
>>>>tuzemské DIČ. proto se jim fakturuje s českou dph
>>>>jako
>>>>mezi tuzemskými plátci. odvede se na ř. 1 -
>>>>dodavatel-
>>>>ve svém českém přiznání k DPH, příjemce si udělá
>>>>odpočet na ř. 40 -odběratel, protože má české dič a
>>>>podává
>>>>české daňové přiznání k DPH na českém danovém úřadě
>>>>!
>>>ještě doplním: kdyby fakturovali pod německým DIČ,
>>>pak
>>>je fakturace bez daně do ř. 21 a podá se souhrnné
>>>hlášení
>>
>>podle ustanovení, že jsou tuzemskými plátci jako
>>např.
>>my a vy
>
>Ale podle §9 je místo zdanitelného plnění místo, kde
>má příjemce SÍDLO. A to sídlo je v Německu, i když je
>registrován k DPH i v ČR. Tak mi příjde, když
>sídlo=Německo, místo plnění =Německo, nemůže se tedy fakturovat
>s českým DPH. Všichni ale tvrdíte i ten, kdo vystavil
>fakturu, že může :) a já to asi nechápu podle jakého
>paragrafu... :(
fakturují pod tím dič , kde jsou přihlášení k dph a mají ho na faktuře.
mohou mít dič v každém státě a fakturovat budou a odvádět dph ve státě přihlášení a registrace k dph.
Re: Odkaz na zákon DPH?
Radí vám tu dobře :-) viz. §9 odst.1) zák. o DPH Místem plnění u služby osobě povinné k dani je místo, kde má tato osoba sídlo nebo místo podnikání. Pokud je však tato služba poskytnuta provozovně osoby povinné k dani nacházející se v jiném místě, než kde je sídlo nebo místo podnikání, je místem plnění místo, kde je tato provozovna umístěna. Takže, když mají DIČ na provozovnu, jde se vždy s místem plnění na tuto provozovnu - (provozovna v ČR - české DPH)
Re: Odkaz na zákon DPH?
pak
>>>>>>je fakturace bez daně do ř. 21 a podá se souhrnné
>>>>>>hlášení
>>>>>
>>>>>podle ustanovení, že jsou tuzemskými plátci jako
>>>>>např.
>>>>>my a vy
>>>>
>>>>Ale podle §9 je místo zdanitelného plnění místo, kde
>>>>má příjemce SÍDLO. A to sídlo je v Německu, i když je
>>>>registrován k DPH i v ČR. Tak mi příjde, když
>>>>sídlo=Německo, místo plnění =Německo, nemůže se tedy
>>>>fakturovat
>>>>s českým DPH. Všichni ale tvrdíte i ten, kdo vystavil
>>>>fakturu, že může :) a já to asi nechápu podle jakého
>>>>paragrafu... :(
>>>
>>>fakturují pod tím dič , kde jsou přihlášení k dph a
>>>mají ho na faktuře.
>>>mohou mít dič v každém státě a fakturovat budou a
>>>odvádět dph ve státě přihlášení a registrace k dph.
>>
>>Radí vám tu dobře :-) viz. §9 odst.1) zák. o DPH
>>Místem plnění u služby osobě povinné k dani je místo,
>>kde
>>má tato osoba sídlo nebo místo podnikání. Pokud je
>>však
>>tato služba poskytnuta provozovně osoby povinné k
>>dani
>>nacházející se v jiném místě, než kde je sídlo nebo
>>místo podnikání, je místem plnění místo, kde je tato
>>provozovna umístěna. Takže, když mají DIČ na
>>provozovnu,
>>jde se vždy s místem plnění na tuto provozovnu -
>>(provozovna v ČR - české DPH)
>
>Oni tady provozovnu ani sídlo nemají. Vznikla jim
>povinná registrace k DPH na základě toho, že zboží, které
>nakoupili zůstalo v ČR.
no, takže jsou přihlášení k dph tady , pod českým dič fakturují, tzn. že vypořádají dph v ČR ve svém českém přiznání k dph.
nejde fakturovat na české dič bez daně jako při plnění do EU - pod německým DIČ. bez daně lze fakturovat, kdyby měli DIČ státu v EU
Re: Odkaz na zákon DPH?
=Německo, místo plnění =Německo, nemůže se tedy
>>>>Radí vám tu dobře :-) viz. §9 odst.1) zák. o DPH
>>>>Místem plnění u služby osobě povinné k dani je místo,
>>>>kde
>>>>má tato osoba sídlo nebo místo podnikání. Pokud je
>>>>však
>>>>tato služba poskytnuta provozovně osoby povinné k
>>>>dani
>>>>nacházející se v jiném místě, než kde je sídlo nebo
>>>>místo podnikání, je místem plnění místo, kde je tato
>>>>provozovna umístěna. Takže, když mají DIČ na
>>>>provozovnu,
>>>>jde se vždy s místem plnění na tuto provozovnu -
>>>>(provozovna v ČR - české DPH)
>>>
>>>Oni tady provozovnu ani sídlo nemají. Vznikla jim
>>>povinná registrace k DPH na základě toho, že zboží,
>>>které
>>>nakoupili zůstalo v ČR.
>>
>>no, takže jsou přihlášení k dph tady , pod českým dič
>>fakturují, tzn. že vypořádají dph v ČR ve svém českém
>>přiznání k dph.
>>nejde fakturovat na české dič bez daně jako při
>>plnění
>>do EU - pod německým DIČ. bez daně lze fakturovat,
>>kdyby měli DIČ státu v EU
>
>Dobře, takže závěr je, místo plnění je tam, kde je DIČ
>a je jedno kde je sídlo firmy. Čech poskytne Němci.
>Nějak mi to nesedí na ustanovení zákona §9. Ale když
>všichni píšete, že to bude takto, tak to tak asi bude.
věřte tomu, je to tak. přihlásit se mohou i dobrovolně k plátcovství v jakékoliv zemi a odvédět dph v zemi přihlášení.
nemůžete fakturovat bez daně do ř. 21 a podávat souhrnné hlášení na plnění pro plátce s českým DIČ.vrátí vám to, že se jedná o tuzemské plnění a neodvedenou dph.
na SH musí být DIČ firmy z EU - kde ho vezmete ?? z fa těžko - a to je podklad pro fakturaci a hlášení.
až bude na fa DIČ země z EU, pak se jedná o dodání služby,zboží do EU a podá se Souhrnné hlášení s DIČ země v EU
Re: Odkaz na zákon DPH?
>>>>Oni tady provozovnu ani sídlo nemají.
>>>no, takže jsou přihlášení k dph tady , pod českým dič
>>>fakturují, tzn. že vypořádají dph v ČR ve svém českém
>>>přiznání k dph.
>>>nejde fakturovat na české dič bez daně jako při
>>>plnění
>>>do EU - pod německým DIČ. bez daně lze fakturovat,
>>>kdyby měli DIČ státu v EU
>věřte tomu, je to tak. přihlásit se mohou i dobrovolně
>k plátcovství v jakékoliv zemi a odvédět dph v zemi
>přihlášení.
>nemůžete fakturovat bez daně do ř. 21 a podávat
>souhrnné hlášení na plnění pro plátce s českým DIČ.vrátí vám
>to, že se jedná o tuzemské plnění a neodvedenou dph.
>na SH musí být DIČ firmy z EU - kde ho vezmete ?? z fa
>těžko - a to je podklad pro fakturaci a hlášení.
>až bude na fa DIČ země z EU, pak se jedná o dodání
>služby,zboží do EU a podá se Souhrnné hlášení s DIČ země
>v EU
Jde o fakturu, kterou čech (české dič) vystaví němci (má německé i české dič) za překladatelské služby. Takže obráceně-případný nárok na odpočet. Myslím, že na základě §9 čech nemůže vystavit s českým dph němci, i když ten čech na faktuře uvede němcovo české dič), protože místo plnění je podle tohoto § 9 v německu (místo plnění podle sídla). Jak jsem se dívala na zákony, tak §9-služby-je místo plnění tam, kde je sídlo a nikde není uvedeno, tam kde je registrovaný k DPH.
Myslím si, že se v tomhle případě nejedná o tuzemské plnění. Ale když všichni píšete, že to tak není, jen nemůžu najít oporu v zákoně :)
Re: Odkaz na zákon DPH?
Teď jste to ale popsala jinak než před tím :-) Takže, pokud tu Němec nemá provozovnu (nebo to pro tuto provozovnu nebylo děláno) a české DIČ má na zboží, že překročil..., tak se u vámi poskytovaných služeb (překlad) pro Němce bude týkat o klasický reverse charge ( vy bez DPH, on + -) a budete fakturovat na jeho německé! DIČ.
Objednejte si zdarma náš týdenní newsletter. Aktuální články a důležité informace tak budete mít vždy po ruce ve svém mailu.
Výpočet důchodu se v roce 2026 změní
Výše záloh na nemocenské pojištění, které zaplatí OSVČ v roce 2026
Špehování konkurence za pár stovek: Jak najít jejich slabiny a vytěžit z toho maximum
Mzdové účetnictví v roce 2025 aneb krátké ohlédnutí končícím rokem
Aktualizujeme další formuláře pro daňové povinnosti
Pozor na sváteční nákupy, v tyto dny budou obchody zavřené
16. 1. 2012 8:54
Posouvám svůj dotaz z pátku:
>>>>>Může česká společnost, registrovaná k DPH v čr
>>>>>fakturovat za překladatelské služby německé
>>>>>společnosti,
>>>>>která je registrovaná také k DPH v čr s českým dph?
>>>>>Myslím, že v žádném případě, ale přesto za překlady
>>>>>fakturují s českou DPH. Je to možné? Děkuji za vaše
>>>>>názory.
>>>>
>>>>ano, je to v pořádku. fakturují tam, kde má příjemce
>>>>sídlo - dič, tedy v ČR, správně s 20% dph .
>>>>dodavatel odvede dph a příjemce nárokuje ve svém
>>>>přiznání
>>>
>>>Já si právě myslím, že musí fakturovat bez DPH,
>>>protože se fakturuje do Německa a je jedno, že je
>>>plátce i v
>>>ČR a nemůže si tedy nárokovat... Nejsem si jistá.
>Je to přesně tak jak píše Jana, mezi plátci záleží,
>kde má přiděleno DIČ, velké nadnárodní firmy jich mají
>řadu a používají je podle potřeby, tzn.různá DIČ v
>různých zemích v rámci EU. Nemusíte mít obavy.
A §9? Kde místem plnění při poskytnutí služby osobě povinné k dani je místo, kde má tato osoba sídlo nebo místo podnikání. Tzn. místo plnění je v Německu (německá společnost tam má sídlo a v čr je jen k dani registrovaná) a proč tam je tedy česká daň? Mě se to prostě nezdá, že to takhle fakturují. Podle jakého §? Děkuji moc.