Goods consumed

• Petr (neregistrovaný)

  14. 8. 2006 14:13

  Dobrý den, víte prosím, někdo překlad spojení goods consumed?
  Děkuji..

• • Dotaz je starý, nové názory již nelze přidávat.

  Nahlásit moderátorům jako SPAM

  • 14. 8. 2006 14:23

    Ivča (neregistrovaný)

    Re: goods consumed
    Tipla bych to na spotřebované zboží. Uvidíme další návrhy, jestli někdo bude mít.

    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 14. 8. 2006 14:24

    graver (neregistrovaný)

    Re: goods consumed
    Jak to chápu já je to zboží na skladě (zásoby...), spotřebované vydáním na realizované projekty za nějaké období.

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 14. 8. 2006 14:36

    Petr (neregistrovaný)

    Re: goods consumed
    Mám to ve výkazu, který mám vyplnit a poslat do zahraničí. Myslel jsem, že to je spotřeba materiálu, ale asi ne. Podle naší výsledovky mi to spíš vychází jako změna stavu zásob výrobků (613), je to možné, nemůžu to najít v žádném slovníku:(

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 15. 8. 2006 9:36

    marta (neregistrovaný)

    Re: goods consumed
    zkuste i nedokončená výroba , jde o to v jaké souvislosti -
    výrodní - nedokončená výroba ,
    skladové - pohyb zásob

    •   Zobrazit celé vlákno
    •   Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor

  • 15. 8. 2006 9:43

    maruš (neregistrovaný)

    Re: goods consumed
    >>>>Dobrý den, víte prosím, někdo překlad spojení goods
    >>>>consumed?
    >>>Jak to chápu já je to zboží na skladě (zásoby...),
    >>>spotřebované vydáním na realizované projekty za
    >>>nějaké
    >>>období.
    >>Mám to ve výkazu, který mám vyplnit a poslat do
    >>zahraničí. Myslel jsem, že to je spotřeba materiálu,
    >>ale asi
    >>ne. Podle naší výsledovky mi to spíš vychází jako
    >>změna stavu zásob výrobků (613), je to možné, nemůžu
    >>to
    >>najít v žádném slovníku:(
    >zkuste i nedokončená výroba , jde o to v jaké
    >souvislosti -
    > výrodní - nedokončená výroba ,
    >skladové - pohyb zásob
    nedokončená nejde - to je work in progress..:(
    >

    •   Zobrazit celé vlákno