Objednejte si zdarma náš týdenní newsletter. Aktuální články a důležité informace tak budete mít vždy po ruce ve svém mailu.
Konec drahého tankování? Vláda zavádí stropy a zlevňuje naftu
Nová povinnost firem už běží: Registraci zaměstnanců usnadní jednoduchý dotazník
OSVČ v časové pasti: Některé musí podat přehled už do 8. dubna
ČSSZ upozorňuje: Navazující zaměstnání se nově hlásí jinak
Senioři řidiči a povinné lékařské prohlídky: Nová pravidla neplatí vždy
Říkali jim hadráři a věštili krach. Dnes patří k lídrům trhu s bytovým textilem
9. 7. 2019 15:08
Dobrý den, prosím, nesetkal jste se s tím už někdy někdo? Přišel mi anglicky psaný e-mail, že firma First advantage provádí nějaký screening pro jejich klienta, který byl kdysi naším zaměstnancem. Ten klient, že je požádal o ověření pracovního poměru v naší firmě a žádají, abych jim poslala nějaký kontakt, na který mohou poslat formální žádost o ověření. Ten překlad je takový krkolomný. Název e-mailu je Request for HR contact details to obtain an employment reference.
Nemáte s tím někdo zkušenost? Připadá mi to celé podezřelé. Proč by se ten bývalý zaměstnanec neobrátil na nás sám?
Mám na to nějak reagovat? Nebo mám poslat na sebe kontakt a čekat co bude?
Děkuji za názory.