Objednejte si zdarma náš týdenní newsletter. Aktuální články a důležité informace tak budete mít vždy po ruce ve svém mailu.
Stát zveřejnil maximální ceny paliv. Od zítřka nesmí pumpy zdražit nad limit
Finanční správa začíná vracet peníze. Podívejte se, kdy vám dorazí
Firmy narážejí v novém hlášení. Kvůli těmto chybám jim systém vrací podání
Historie čerpacích stanic: Víte, že než vznikly, prodávalo se palivo v lékárnách?
Další vysoká pokuta za švarcsystém, po programátorech si úřady vyšláply na kadeřnice
Konec drahého tankování? Vláda zavádí stropy a zlevňuje naftu
17. 1. 2017 9:48
Dobrý den,
prosím o radu ve věci autorského práva. Kolektiv autorů píše knihu (ještě nevyšla). Dvě kapitoly jsme nechali přeložit do AJ z projektu. Anglické texty budou pro naše vnitřní potřeby (se souhlasem autorů). Všichni autoři mají podepsanou smlouvu s vydavatelstvím. Řešitel projektu po mě chce přeložené texty (údajně k závěrečné zprávě). Mohu mu je poskytnout? Osobně si myslím, že nemohu, ale na jakém základě to mohu odmítnout?
Děkuji za rady!
Ana